Découvrir Le Cameroun Région du Nord - Curiosités. Langues des signes au Cameroun Plus connus sous le nom de « Mbororos », les Fulanis du Nord-Ouest sont devenus des acteurs à part entière du conflit qui sévit dans cette région anglophone du Cameroun… Le français et l’anglais sont les langues officielles du Cameroun. Entre 1916 et 1960, le Cameroun a servi de colonie du Royaume-Uni et de la France. Ainsi, le taux d’alphabétisation en langues officielles des 15 ans et plus est de 70,0 %, soit 76,3 % dans la population masculine et 64,2 % dans la population féminine. 1. Politiques linguistiques et politiques d’alphabétisation au Cameroun : parcours historique, avancées et incidences sur la population. Présentation générale du Cameroun en fonction d'indicateurs tels que des données démographiques (25.876.380,00 habitants, 53,34 hab/km², population urbaine : 56,97%...), la superficie (475.440,00 km²), la langue officielle (Le français et l’anglais constituent les langues officielles du Cameroun. Cependant, la proportion d’anglophones dans le pays diminue graduellement. dressèrent en 1964, une carte de ces populations du Cameroun avec 180 signes distinctifs et la mention de 206 ethnies. Le bǝtí faŋ . Ce dernier reconnaît un caractère dominant au français parmi toutes les langues parlées au Cameroun, en estimant à 80 % la proportion des locuteurs du français sur toute l’étendue du territoire. 309 langues sont recensées au Cameroun[1]. Les langues nigéro-congolaises parlées ici peuvent être classées plus en détail et comprennent 140 langues Benue-Congo, 28 langues Adamawa et une langue sénégambienne. Les langues transformées L'allemand, langue du premier colonisateur de 1884 jusqu'en 1916, a gravement perdu de son influence face aux deux successeurs, mais est enseigné comme langue étrangère dans le système éducatif, avec une certaine popularité par comparaison avec la plupart des autres pays d'Afrique : en 2010, 300 000 personnes parlaient ou apprenaient l'allemand au Cameroun[réf. Function: _error_handler, File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_harry_book.php En 2005 18 % de la population étaient des francophones « réels », alors que 26,8 % étaient des francophones « partiels ». Cette femme américaine construit toilettes et des routes en l’Inde avec... Résumé Analytique-Origine et historique du programme, Construction-Equipement d’une ferme avicole à Douala (Cameroun). En effet, pour le groupe d’âges 15-24 ans, il est de 79,3 % contre 35,8 % pour le groupe d’âges 60 ans et plus. Les 250 groupes ethniques estimés du Cameroun forment cinq grandes régions culturelles : . Lingua Franca au Cameroun n’a été collectée lors du recensement de 2005[5]. On fera d’abord l’inventaire de la soixantaine de langues parlées dans la région en les regroupant selon leurs affinités génétiques et en précisant leurs aires d’extension1. Sa capitale est Yaoundé. 309 langues sont recensées au Cameroun [1].. Les deux langues officielles sont le français et l'anglais.Huit des dix régions du Cameroun sont à majorité francophone (représentant 83 % de la population du pays) et deux à majorité anglophone (représentant 17 % de la population du pays).. Function: view, File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/index.php Le français parlé par les Camerounais est grandement influencé par des emprunts aux langues locales comme le béti, le douala, mais aussi par l'anglais et le pidgin english. Cameroun - Terrorisme: Boko Haram tue trois membres d’un comité de vigilance à Mora (Extrême-Nord) Le Cameroun, mosaïque de peuples, de cultures et de langues est un bel exemple de la cohabitation pacifique des différentes langues, gage de paix et du vivre ensemble harmonieux. »[19]. dont il jouit (Aroga, 1997). Function: require_once, Message: Undefined variable: user_membership, File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/user/popup_modal.php L’Espagnol et l’Allemand sont également connues par de nombreux citadins. Il existe un site internet[38] consacré à l'apprentissage des langues minoritaires en général, et camerounaises en particulier. La proportion globale des personnes alphabétisées en langues officielles a ainsi connu une nette augmentation entre 1987 et 2005, passant de 53,3 % à 71,2 %[26]. En fait, le Cameroun compte le plus grand nombre de locuteurs d’allemand parmi les pays d’Afrique. Le Cameroun a acquis son indépendance de la France en 1960 et du Royaume-Uni en 1961. Huit des dix régions du Cameroun sont à majorité francophone (représentant 83 % de la population du pays) et deux à majorité anglophone (représentant 17 % de la population du pays). ». La langue française dans le monde en 2010 [Broché] Nathan. Le gouvernement du Cameroun a mis en place plusieurs écoles bilingues dans le pays pour encourager l’apprentissage des deux langues officielles du Cameroun. En effet, le taux d’alphabétisation en langues nationales en 1987 était de 2,1 % contre 5,6 % en 2005[29]. Les langues parlées au Cameroun Les langues camerounaises étaient nombreuses (entre 250 et 300), et diverses, qu'au moment de l'Indépendance, il paraissait plus pratique de maintenir le français et l'anglais comme langues co-officielles de l'État. Il existe beaucoup de langues locales au Cameroun. , 1 l l . Religions : catholicisme, animisme, protestantisme mais aussi islam au nord. Il est grandement utilisé dans les deux provinces anglophones (Nord-Ouest et Sud-Ouest) du Cameroun ainsi que dans les provinces françaises limitrophes (Ouest et Littoral). On retrouve aussi les locuteurs de cette langue dans les régions de l’Est, de l’Ouest et du Nord-ouest. Ouverture sur la mer: golfe de Guinée. Pour aller plus loin, veuillez consulter la liste des départements du Cameroun. « Mendo Ze (1999) indique que la langue française a connu une expansion beaucoup plus rapide que l’anglais. Line: 68 Officiellement, le Cameroun se partage entre francophones (80 % de la population) et anglophones (20 % de la population, concentrés dans les territoires de l'Ouest, anciennement sous domination britannique, à savoir les provinces du Sud-Ouest et Nord-Ouest). Par groupe d’âges, l’on constate que le niveau du taux d’alphabétisation en langues officielles décline avec l’âge. L’anglais est l’une des langues officielles du Cameroun depuis le départ forcé des Allemands. Le fang est parlé sur un très grand tiers du territoire au grand nord, au nord-ouest de l'Ivindo et dans le bassin du moyen Ogooué jusqu'au mont Iboundji, ligne de partage des eaux entre nord et sud. Le Cameroun est souvent appelé « l’Afrique en miniature » en raison de l’incroyable diversité culturelle, linguistique et géographique du pays. allemand Le fulfulde est la première langue maternelle du Cameroun (21 % de la population du pays) et elle est véhiculaire dans tout le centre et nord Cameroun. Le nombre de personnes déclarant pouvoir s’exprimer en français était évalué au recensement de 2005 à 6 408 241, soit 57,7 % des personnes âgées de 12 ans et plus et celui en anglais à 2 683 741 personnes, soit 24,1 % de la population de 12 ans et plus[18]. De plus, les Camerounais ont créé de nombreux néologismes français de mots ou de sens: accélérateur («aphrodisiaque»), adversaire («maîtresse»), balafong («xylophone»), bordelle («putain»), bourrer («mentir»), cadeauter («offrir un cadeau»), enceinter («rendre enceinte»), grèver («faire la grève»), ivoirien («personne qui n'y voit rien»), jo… Anglais seulement 13.6 Le traitement des données du RGPH de 2005 relatives aux langues nationales a permis de dénombrer 85 langues nationales dans lesquelles les personnes recensées déclaraient savoir lire et écrire, représentant 5,6 % de la population de 12 ans et plus[27] (soit 624 254 personnes), dont aucune de dépasse 1 % de la population du pays[28]). Le Cameroun est membre de l'Organisation internationale de la francophonie. Une littérature abondante décrit les très nombreux dialectes et langues du Cameroun[37], dont: 1. Français, 2. Le pays se veut bilingue et appartient à la fois à la Francophonie et au Commonwealth. Les langues proposées sont en ordre d'importance dans le pays. Les langues officielles sont l'anglais et le français mais une multitude de langues locales sont parlées fréquemment. Langues officielles du Cameroun Tous les pays du monde. DANS LE NORD-CAMEROUN Henry TOURNEUX Laboratoire de Langues et Civilisations à Tradiiion Orale (LP 3121), CNRS L’auleur, linguiste, a collafionné des vocabulaire.~ concernant les nains des insfrumtwfs agricoles dans 35 langues du Nord-Cameroun, a.pparfenani aux trois principales familles linguisiiques d’Afrique (Nilo-Saharien, Kongo- Kordofanien ef. Le Cameroun est un pays d’Afrique dans lequel sont parlées de nombreuses langues, propres aux peuples qui y vivent.. La liste ci-dessous présente les différents noms de quelques langues ethnies du Cameroun en se restreignant aux termes les plus utilisés en français.De nombreuses langues sont encore manquantes, cette liste débute avec les 85 langues nationales et restent à enrichir ! En 2014, 60,5 % des habitants de Yaoundé de 15 ans et plus savent lire et écrire le français tandis que 75,6 % savent le parler et le comprendre[34]. Des usines, des bureaux, des pl… le renforcement des stratégies en faveur de la scolarisation des enfants et des jeunes notamment en milieu rural ; le renforcement des stratégies incitatives à la scolarisation de la jeune fille ; le développement de programmes éducatifs adaptés au mode de vie des populations des régions de l’Extrême-Nord, du Nord et de l’Adamaoua et celles des minorités telles que les Nomades et les Sans Domicile Fixe Apparent ceci en s’appuyant sur les autorités religieuses et traditionnelles ; la réduction des charges d’éducation (coût des fournitures scolaires notamment) ; le renforcement de l’alphabétisation des adultes. Function: view, en 2010, 300 000 personnes parlaient ou apprenaient l'allemand au Cameroun, Population des régions à majorité francophone / anglophone (%, 2005), « Mendo Ze (1999) indique que la langue française a connu une expansion beaucoup plus rapide que l’anglais. DYNAMIQUE DES LANGUES AU CAMEROUN : ENTRE GLOTTOPHAGIE ET ÉMERGENCE 20 Paul ZANG ZANG Université de Yaoundé I Euloge Thierry BISSAYA BESSAYA Centre Nation d’Education (CNE) - MINRESI Résumé : Il y a 30 ans environ, est né le camfranglais au Cameroun; et les interrogations sur les causes de son émergence turlupinent les chercheurs. Le « camfranglais » est apparu au milieu des années 1970 après la réunification des Cameroun francophone et anglophone. Géographie Le Cameroun se caractérise par deux langues officielles: le français ,très clairement parlé par la majorité des Camerounais. Aujourd'hui, c'est la construction d'un Etat moderne qui implique une mise en relation generalisée des groupes ethniques. ' Function: _error_handler, File: /home/ah0ejbmyowku/public_html/application/views/page/index.php Le pays se veut bilingue et appartient à la fois à la Francophonie et au Commonwealth. Tous les drapeaux du monde Le fulfulde est une langue parlée au Cameroun, plus précisément dans les régions de l’Extrême- nord, du Nord et de l’Adamaoua. llement et collectivement dans le changement. L'anglais (17 % de la population vit dans les subdivisions anglophones) est la deuxième langue officielle. André-Marie Ntsobé, Edmond Biloa and George Echu. Par région, l’Extrême-Nord (30,7 %), le Nord (35,2 %) et l’Adamaoua (42,2 %) sont les régions qui enregistrent les plus faibles niveaux d’alphabétisation en langue officielles. L’allemand a servi de langue officielle du Cameroun pendant la domination coloniale allemande dans le pays jusqu’à la Première Guerre mondiale. Langues. Afro-Asiatique). 9 Reste à détailler et organiser les 55 langues tchadiques de l’Extrême-Nord, auxquelles nous joindrons, pour englober toutes les langues tchadiques du Cameroun, le kaa (gidar), le gbwata (bata) et le dzəpaw (lamé) parlés plus au sud, dans la province du Nord. Le Cameroun État d'Afrique équatoriale, au fond du golfe de Guinée. Au Cameroun, il existe plusieurs langues en dehors des deux langues officielles que sont l’anglais et le français. »[20]. Il est en effet un cliché de dire «Je veux changer le monde». Population des régions à majorité francophone / anglophone (%, 2005)[8] : Principales langues des sites en .cm (%, 01/2017)[12] : Principales langues de consultation de Wikipédia (%, 03/2015)[13] : Langues d'interface de Google Cameroun[15],[N 2] : 1. Encore plus frappant, la capitale économique Douala est quant à elle passée de 98 % de francophones en 2008 à 99 % en 2010[33]. Les langues officielles sont le français et l'anglais pour un pays qui compte une multitude de langues locales. Il s'agit d'un héritage du passé colonial, le Cameroun ayant été un protectorat à la fois du Royaume-Uni (Cameroun occidental - 1922-1961) et de la France (Cameroun oriental - 1916/1919-1960) jusqu'à son indépendance en 1960.