https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lyubo,_bratsy,_lyubo&oldid=1003249503, Articles containing Russian-language text, Articles containing Ukrainian-language text, Wikipedia articles with MusicBrainz work identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 28 January 2021, at 02:47. Назаров - Любо братцы любо 4.57 Нугманов Владимир - Любо братцы любо 3.26 Олька - Любо братцы любо 3.35 Пастораль - Любо братцы любо 3.03 Пелагея - Любо братцы любо 5.50 Розенбаум - Любо братцы любо 2.45 [1] It also became very popular in the Soviet Union during wartime after the release of the Soviet film Alexander Parkhomenko (1942) where it was performed in Russian by Boris Chirkov. He did so in a comment posted simultaneously to my penultimate comment. Л… Текст песни: Кaк нa Чёрный eрик, кaк нa Чёрный eрик *Ехaли кaзaки – cорок тыcяч лошaдeй, И покрылcя бeрeг, и покрылcя бeрeг Сотнями порубaнных, поcтрeлянных людeй. Останній день незалежності з Махном в Гуляйполі. D G B7 С нашим атаманом не приходится тужить. Watch the video for Любо, братцы, любо from Пелагея's Пелагея for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. The video there might have been added much later by someone else, it says nothing about the accuracy of those lyrics in regard to a different version. Жинка погорюет, выйдет за другого. Владимир Скунцев - Любо, братцы, любо (общеказачья песня) Плейлист [ ?] «Любо, братцы, любо»: ноты для баяна. led 40,000 horses to the Terek River. Любо, братці, любо, любо, братці, жить, З нашим отаманом не приходиться тужить. Любо, братцы, любо, Любо, братцы, жить! Юбилейный концерт . любо, братцы, жить С нашим атаманом не приходится тужить. What do you want "to clarify"? Любо братцы любо,любо братцы жить! А вторая пуля, а вторая пуля, Атаман узнает, кого не хватает — Сотенку пополнит, да забудет про меня. Watch the video for Любо, братцы, любо! г.о.Электросталь, Муниципальное учреждение "Центр культуры "Досуг" С нашим атаманом не приходится тужить! Назаров - Любо братцы любо 4.57 Нугманов Владимир - Любо братцы любо 3.26 Олька - Любо братцы любо 3.35 Пастораль - Любо братцы любо 3.03 Пелагея - Любо братцы любо 5.50 Розенбаум - Любо братцы любо 2.45 (Lyubo, brattsy lyubo! Nashadurka.RU – Последствия для мировой экономики от пандемии оказываются не такими страшными, как казалось до этого Скачать минус песни «Любо братцы любо» 256kbps. Современный текст песни «Любо братцы, любо, любо, братцы, жить!» хорош для эстрады. It has differing lyrics, closer to the ones in the folk song this is based on, and several translations attached. "Любо, братцы, любо" ഗാനം; ഭാഷ: Russian: ഇംഗ്ലീഷ് തലക്കെട്ട്: Lovely, brothers, lovely: Genre Альбом "Любо, братцы, любо..." 1997 года от Жанна Бичевская. С нашим атаманом не приходится тужить! Любэ - Любо, братцы, любо, аккорды, текст, видео. Em Am D G Любо, братцы, любо. На этой странице вы можете скачать или прослушать песни и альбомы «Любо Братцы, Любо» Для того чтобы скачать альбомы и композиции в mp3 исполнителя «Любо Братцы, Любо», Вам нужно кликнуть по кнопке «Скачать». Filename N:1Жанна Бичевская - Любо, братцы, любо....wav Peak level 99.9 % Extraction speed 0.1 X Range quality 99.9 % Test CRC 14D1A28F Copy CRC 14D1A28F Copy OK No errors occurred AccurateRip summary Track 1 accurately ripped (confidence 2) [E687DF1C] Track 2 … by Пелагея for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. G C E С нашим атаманом не приходится тужить. [Verse] Am Dm E Am Атаман наш знает, кого выбирает - G C E Эскадрон по коням да забыли про меня. https://lyricstranslate.com/en/Pelageya-Lyubo-LYUBO-lyrics.html but both lyrics we have here differ from the version on Wikipedia. Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить! Как на грозный Терек да на высокий берег, Выгнали казаки сорок тысяч лошадей. Любо, братцы, любо, Любо, братцы, жить! I'm rather wondering whether I should change the text completely to the original folk song text, or whether this version there actually exists in the form it is written there, and under which name. Am Dm E Am Как на грозный Терек на высокий берег G C E Выгнали казаки сорок I've written what she is singing in THIS video. This is the same video. | Как за черный берег, как за черный берегЕхали казАки, 40 тысяч лошадейИ покрылся берег, и покрылся б Thanks for the hint - I had only looked at the lyrics and saw they differ. Thanks. Жалко только волюшку да во широком полюшке, Солнышка горячего да верного коня. Am Dm G C Любо, братцы, любо, любо братцы жить. Hardly, I was just pointing out the facts and asking for help to clarify this. [Verse] Am Dm E Am Атаман наш знает, кого выбирает - G C E Эскадрон по коням да забыли про меня. 26 февраля. Кудри мои русые, очи мои светлые Травами, бурьяном, да полынью зарастут. На этой странице вы можете скачать или прослушать песни и альбомы «Любо Братцы, Любо» Для того чтобы скачать альбомы и композиции в mp3 исполнителя «Любо Братцы, Любо», Вам нужно кликнуть по кнопке «Скачать». Пелагея - Любо, братцы любо! [3][4], According to several authors, the song is dedicated to the events of the Russian Civil War (1917 – 1922). Скачать минус песни «Любо братцы любо» 128kbps. Как на вольный Терек, как на грозный Терек Выгнали казаки сорок тысяч лошадей. Пісня «Любо братці любо», це давня козацька пісня.Події, які оспівує пісня, відбувались на етнічних козацьких землях, які знаходились в Тмутаракані і в Приазов’ї. Любо, братцы, любо, In 1942 – 1943, a tankers adaptation was created, based on the Chirkov's version.[10][11]. I was asking what text the other entry contains. Since the text of the other version can be found on several websites and contains paragraphs neither here nor on Wikipedia, I assume it's legit and leave it as it is until more information comes up. "Lyubo, bratsy, lyubo" (Russian: Любо, братцы, любо, Ukrainian: Любо, братці, любо lit. Любо, братці, любо, любо, братці, жить, З нашим отаманом не приходиться тужить. Текст песни. The fatally wounded hero remembers about his wife, his mother, and his steed. The Cossacks (in some versions: Tatars,[2] etc.) Атаман наш знает, кого выбирает, Эскадрон по коням … Текст песни: Кaк нa Чёрный eрик, кaк нa Чёрный eрик *Ехaли кaзaки – cорок тыcяч лошaдeй, И покрылcя бeрeг, и покрылcя бeрeг Сотнями порубaнных, поcтрeлянных людeй. Минусовка и текст песни Пелагея - Любо братцы любо. [5][6] Other sources mention it as a piece of Cossack folklore. Жинка погорюет, выйдет за другого. Read about Любо, братцы, любо (проект "Соль") by Пикник and see the artwork, lyrics and similar artists. 200 лет Кубанскому казачьему хору. Pelageya (Пелагея) Liedtext: Любо, братцы любо! [9], The song became extremely popular after the release of the Soviet film Alexander Parkhomenko (1942) where it was performed by Boris Chirkov. Слушать бесплатно онлайн на Музыке Mail.Ru Із валки лунко, лунко в береги Вдарили одразу короткі батоги. Am Dm G C Любо, братцы, любо, любо братцы жить. Любо, братцы, любо - Кубанский казачий хор . На этой странице Вы можете скачать песню Русские Народные Песни - Любо, Братцы, Любо в mp3 на телефон или планшет без регистрации!. Как на грозный Терек выгнали казаки, Выгнали казаки сорок тысяч лошадей. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE,_%D0%B1%D1%80%D0%... Любо, братцы любо! It's called Lyubo (Любо). But the beginning of that song points to a variant related to Caucasus war instead of Turkish war in this variant. любо, братцы, жить С нашим атаманом не приходится тужить. Как на грозный Терек да на высокий берег, Выгнали казаки сорок тысяч лошадей. Скачать бесплатно ноты русской народной песни «Любо, братцы, любо» в нотном архиве NotaDo.ru The song was popularized by such well-known Russian and Soviet artists as the Kuban Cossack Choir, Zhanna Bichevskaya,[12] Pelageya,[13] etc. Do you know the Russian language better than me, Sciera? Із валки лунко, лунко в береги Вдарили одразу короткі батоги. Ukrainska Pravda. Как на Чёрный Ерик, как на Чёрный Еерик * Ехали казаки – сорок тысяч лошадей, И покрылся берег, и покрылся берег Сотнями порубанных, пострелянных людей. The phrase "Lyubo, bratsy, zhit'" (Russian: Любо, братцы, жить) appeared in a soldier song published in Biblioteka Dlya Chteniya, 1837. И покрылось поле, И покрылся берег Сотнями порубленных, пострелянных людей. Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить! Любо, братцы жить. Ivan has explained to you "this song has many variants". Я лично понимаю так ЯСКРАВІ ВРАЖЕННЯ (13). (Lyubo, brattsy lyubo! Любо, братцы, любо, Любо, братцы, жить! А первая пуля, а первая пуля, А первая пуля в ногу ранила коня. Please write artist names in Latin letters. I asked here since the user who added the other version is not active anymore. Скачать бесплатно ноты русской народной песни «Любо, братцы, любо» в нотном архиве NotaDo.ru Минусовка и текст песни Пелагея - Любо братцы любо. Pelageya (Пелагея) Liedtext: Любо, братцы любо! Em Am D G Любо, братцы, любо. А в станице жинка выйдет за другого, Скачать 8.19 МБ (общеказачья песня) Как на быстрый Терек, на высокий … Lovely, brothers, lovely) is a traditional Cossack song known in Russian and Ukrainian languages. Любо, братцы, любо Как на грозный Терек Выгнали казаки, Выгнали казаки сорок тысяч лошадей. ЛЮБО, БРАТЦЫ, ЛЮБО Как за Чёрный ерик, как за грозный Терек ехали казаки, сорок тысяч лошадей. С нашим атаманом не приходится тужить! Am Dm E Am Как на грозный Терек выгнали казаки, G C E Выгнали казаки сорок тысяч лошадей.Am Dm G C И покрылось поле, и покрылся берег G C E Сотнями порубленных, постреляных людей.Am Dm G C Любо, братцы, любо, любо братцы жить. Do you know which version the other entry is from? I've moved this to the existing artist page. Скачать минус песни «Любо братцы любо» 320kbps. Эта программа, посвященная 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, была анонсирована еще в 2020 году. https://lyricstranslate.com/en/Pelageya-Lyubo-LYUBO-lyrics.html. ). С нашим атаманом не приходится тужить! I've written what she is singing in this video. В танковой бригаде не приходится тужить. Любо, братцы жить. Для застольного пения больше подходит вариант со старыми словами. Припев: Любо братцы любо, любо братцы жить, С нашим атаманом не приходится тужить. The song was first recorded by Ukrainian folklorists in the South of Kherson Oblast and was popular with Nestor Makhno's troops in Ukraine in the beginning of 1920s. (Lyubo, brattsy lyubo!) «ЛЮБО, БРАТЦЫ, ЛЮБО!» ... «Любо мне, когда Дон разливается», «А я чернява» и другие. Its name derived from the first row of the refrain: Lyubo, bratsy, lyubo, lyubo, bratsy, zhit' (Russian: Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить, Ukrainian: Любо, братці, любо; Любо, братці, жить), that means "it is lovely to live, brothers". Любо, братцы, любо, любо братцы … You can delete this entry «Любо, братцы, любо»: ноты для баяна. Эта программа, посвященная 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, была анонсирована еще в 2020 году. Lyrics and translation of the song Lyubo, brattsy lyubo! Пелагея - Любо, братцы любо! (Любо, братцы любо!) D G B7 С нашим атаманом не приходится тужить. И покрылось поле, и покрылся берег Сотнями порубаных, постреляных людей. Любо, братцы, любо, Любо, братцы, жить! С нашим атаманом не приходится тужить! И покрылось поле, и покрылся берег Сотнями порубленных, постреляных людей. Luba, Bratsy, Luba (en russe : Любо, братцы, любо, en français : « il fait bon, frères, il fait bon ») est une chanson populaire cosaque qui daterait de l’année 1783 et raconte dans sa première version l’affrontement des cosaques du Don avec la cavalerie Nogaïs [1].Elle a dû résonner également dans le Paris de 1814.